Formations de Arabe
Directorio de Cursos, Masters y Postgrados - DAR LOUGHAT - Centro Inter-Cultural de Idiomas
Learn Arabic!

 

Questions Fréquemment Posées


Les réponses suivantes sont les réponses aux questions les plus fréquemment posées par nos anciens étudiants ainsi que par les nouveaux. Une fois que vous les aurez lu, si toutefois d’autres doutes ou questions subsistent, n’hésitez pas à nous les faire parvenir à l’adresse email suivante : info@cclc-morocco.org ou à nous contacter par téléphone au 212-66-66-8-77-88.


Questions avant le départ

Questions relatives au voyage et au jour d’arrivée

Questions relatives aux cours et aux classes

Questions relatives au logement

Questions relatives à la vie étudiante

Questions relatives à la santé et à la sécurité


Questions avant le départ

  • Dois-je me munir d’un visa pour le Maroc?

La plupart des pays sont exemptés des formalités de visa. Cependant il est préférable de consulter la liste officielle du ministère de l’extérieur marocain à l’adresse Web suivante: http://www.maec.gov.ma/fr/consulaires/sansvisa.asp. Si vous faites parti des pays exemptés, à votre arrivée au Maroc, la police aux frontières apposera votre passeport d’un tampon (gratuitement) qui vous autorisera à rester sur le territoire marocain 90 jours. Notez que votre passeport doit être en cours de validité au moins jusqu’au jour de votre départ.

  • Que dois-je emmener avec moi ?

La règle d’or est de n’apporter que ce que peut contenir votre valise ou sac à dos. Sachez qu’il est probable que vous effectuiez des achats au Maroc, Songez donc à leurs laisser un espace parmi vos bagages.

Ordinateur portable. ar Loughat propose à tous ses étudiants un accès gratuit à une petite salle informatique. Toutefois, et si vous le désirez vous pouvez toujours ramener votre ordinateur portable avec vous. Notez que l’école est dotée d’une connexion WIFI Internet sans fil gratuite, disponible pendant les horaires d’ouverture.

Quel type de vêtements dois-je emmener avec moi ? Vous n’aurez pas besoin d’une grande variété de garde-robe, pensez à emmener le moins de vêtements possible. Le Maroc étant un pays de tradition musulmane. Il est très recommandé de porter des vêtements sobres et modestes. Si vous arrivez au milieu de l’hiver (et puisque la majorité des foyers marocains ne disposent pas de chauffage central), pensez à emmener avec vous des gros pulls, des pyjamas et des grosses bottes de marche.

  • Lors de la réservation de mon titre de voyage, quand dois-je planifier mon départ pour Dar Loughat et mon retour chez moi ?

En règle générale, nos cours commencent les lundis matin, par conséquent essayez d’arriver le weekend avant le début des cours. Sachez que les cours se terminent le vendredi, prévoyez donc votre départ pour le samedi suivant. Vous pouvez toujours rester quelques nuits supplémentaires en payant des frais extra.

  • J’ai trouvé des billets de voyage bon marché, cependant ma date d’arrivée ne coïncide pas avec le début des cours, comment dois-je faire ?

Si vous arrivez en retard, vous auriez perdu la séance d’orientation (que nous conseillons vivement) ainsi que vos toutes premières leçons.

  • Serait-il préférable d’apporter des chèques de voyage ou des cartes de crédit ?

Il serait préférable que vous apportiez des cartes de crédit puisque les chèques de voyages ne sont pas acceptés par tout. De plus, ça ne vaut pas la peine que vous changiez d’argent dans votre pays puisque la majorité des devises étrangères (l’Euro, le dollar US, La livre Sterling…) sont acceptées au Maroc et peuvent être facilement échangées aux aéroports, aux banques et aux bureaux de change.

  • Quels types d’étudiants fréquentent votre école ?

Dar Loughat accepte des étudiants de 16 ans et plus qui proviennent des quatre coins du monde. L’âge moyen de nos étudiants se situe entre 20 et 40 ans, ils sont universitaires, élèves des grandes écoles, cadres en entreprises, travailleurs avec des ONG, professionnels dans tous les domaines et voyageurs avides d’aventures.

  • Quels sont les pays d’origine de vos étudiants ?

Nos étudiants proviennent des quatre coins du monde.

  • Quel est l’âge minimum requis pour une inscription à Dar Loughat ?

L’âge minimum requis pour intégrer notre école est de 18 ans. Cependant, les étudiants de 16 et 17 ans qui nous fournissent une autorisation de leurs parents ou responsables légaux seront également acceptés.

  • Est-ce que l’école ouvre ses portes pendant les jours fériés ?

Dar Loughat ne ferme ses portes que pendant les deux grandes fêtes religieuses musulmanes : la fête de «Aïd al-fitr» à la fin du mois du Ramadan (2 jours) et la fête du sacrifice «Aïd al-adhaa» (2 jours). Tous les cours non dispensés pendant les deux fêtes seront rattrapés ultérieurement.

  • Est-ce que l’école dispense des cours pendant le mois du Ramadan ?

Pendant le mois du Ramadan, Dar Loughat dispense des cours avec un léger changement d’horaires qui est généralement signalé la veille du mois sacré.

  • Est-ce que vous proposez un transfert d’Unités de Valeurs (U.V.) ?

Dar Loughat est un membre de l’Observatoire de l’Education à l’Etranger, notre programme éducatif s’inscrit dans la ligne d’enseignement, d’examen, et de notation prônée par les plus grandes universités. Les étudiants désireux de faire transférer leurs U.V. doivent obtenir un accord préalable de leurs universités avant de passer un examen final (écrit et oral), suite auquel il leur sera délivré un certificat “de maîtrise de la langue” indiquant leurs niveaux et mentionnant les annotations et remarques de leurs professeurs. Pour plus de renseignements sur les autres possibilités de transfert des U.V., n’hésitez pas à nous contacter.

  • Que comprennent les frais de cours ?

Les frais de cours comprennent : Un service de pick-up de l’aéroport international de Tanger, des ports maritimes de Tanger et de Ceuta, des gares routières et ferroviaires de Tanger et de Tétouan; une séance d’orientation historique et culturelle; une assistance personnelle; les livres de texte ainsi que le matériel éducatif; l’utilisation de la salle d´ordinateurs avec un accès Internet illimité; les tests de niveaux écrits et oraux ainsi que le certificat de fin d´études; le numéro de téléphone d’urgences 24h/24 et enfin certaines activités culturelles et des excursions à des endroits d’intérêt.

  • Combien de temps dois-je investir pour apprendre convenablement l’arabe ?

Le plus vous étudier, le mieux c’est. La plupart des étudiants peuvent s’attendre (entre 2 et 5 mois) à maîtriser moyennement la langue Arabe mais cela dépend de plusieurs facteurs tels que : L’entourage, le choix du logement, la motivation personnelle, le temps consacré aux études. Par ailleurs, le plus vous prolongez votre période d’études le moins vous payez pour vos cours. Pour plus d’information sur notre système de rabais veuillez consulter nos tarifs..

Questions relatives au voyage et au jour d’arrivée

  • Quand dois-je planifier mon arrivée au Maroc et comment je fais pour atteindre l’école ?

Prière de bien vouloir organiser votre arrivée à Tétouan au moins le dimanche avant le début des cours. Dar Loughat dispose d’un service de Pick-up qui dessert gratuitement une liste sélectionnée d’aéroports et de ports maritimes (Pour les arrivées entre minuit et 6 heures du matin, 20€ supplémentaires vous seront facturés). Une fois arrivé, les formalités de police terminées et les douanes passées, notre chauffeur vous accueillera à la porte de sortie avec une pancarte mentionnant votre nom. Pour toute demande de service de Pick-up, Dar Loughat doit être informée sur les détails de votre arrivée au moins deux semaines avant le début de vos cours.

  • A quoi dois-je m’attendre le premier lundi matin à l’école ?

Le premier jour vous devez arriver à 8h30. Vous passerez un test d’évaluation, sauf si vous êtes un vrai débutant. Le test dure environ 30 minutes, après quoi, le chef du département d’arabe évaluera votre niveau et vous choisira la classe qui vous conviendra le plus. Tout de suite après, vous aurez droit à une séance d’orientation qui sera suivie de l’attribution de votre emploi du temps ainsi que du programme d’activités de la semaine. 

  • Que se passe-t-il si je rate le premier jour des cours ?

On n’insistera jamais assez sur l’importance de votre arrivée à temps et on vous recommandera toujours d’arriver à l’avance plutôt qu’en retard. Cependant, si vous ratez un ou plusieurs jours de cours on fera tout ce qui est en notre pouvoir pour vous les rattraper. On vous passera toujours le test de niveau et vous serez mis dans la classe qui vous correspondra. De plus, Dar Loughat propose l’option : classes individuelles (avec un coût supplémentaire que vous pouvez régler sur place) et ce pour vous faciliter le rattrapage des cours perdus.

  • Que dois-je faire si la classe choisie pour moi ne correspond pas à mon niveau ?

Si vous sentez que le niveau de la classe choisie pour vous est trop élevé ou trop bas, faites le savoir à votre professeur et on vous changera immédiatement de niveau.

Questions relatives aux cours et aux classes

  • Quel niveau de langue dois-je avoir avant de pouvoir m’inscrire à Dar Loughat ?

On accepte tous les niveaux : Des vrais débutants jusqu’aux niveaux les plus avancés.

  • Quand commencent les cours et quelle est leur durée ?

Nos cours commencent tous les lundis de l’année et nous proposons plusieurs types de cours, très flexibles, qui répondent à des demandes spécifiques et à des besoins différents. En effet, vous pouvez porter votre choix sur un programme d’une semaine minimum comme vous pouvez le prolonger à toute une année académique voire même plus. Pour plus de renseignements sur nos différentes options, veuillez vous reporter à la section : Dates et Options.

  • Quelle est la taille de vos classes ?

Minimum trois étudiants, maximum huit.

  • Comment se fait l’enseignement de la langue et à quoi dois-je m’attendre en classe ?

Nous pensons qu’un enseignement linguistique réussi ne se dispense pas uniquement par la répétition ni par la routine mais plutôt par des moyens communicatifs et créatifs.

  • Combien dure une leçon ?

Usually the length of a lesson is 4 hours if there is a group of 3 students or more, with a break of 5 minutes every hour. Otherwise, the number of instruction hours depends on the selected type of course. For details, please see the Course Options section.

  • On which days are classes held?

Pour un groupe de 3 étudiants ou plus, la classe dure habituellement 4 heures avec une pause de 5 minutes toutes les heures. Les classes de moins de 3 étudiants se verront réduire les heures de cours de la manière suivante :
• Un seul élève en classe : 2 heures par jour.
• Deux élèves en classe : 3 heures par jour.
Pour les classes individuelles, les étudiants sont libres de choisir le nombre d’heures de cours qui leur convient. Pour plus de renseignements sur les différentes options, veuillez vous reporter à la section : Dates et Options.

  • Quand les cours ont-ils-lieu?

Les cours ont lieu du lundi au vendredi, les classes ratées, pourraient éventuellement être rattrapées les samedis ou pendant les après-midis selon le souhait des intéressés.

  • Quels sont les horaires administratifs de l’école ? (au cas où ils seraient différents des horaires des cours)

En règle générale, l’école reste ouverte de 9h00 du matin jusqu’à 20h00 le soir. Toutefois, les horaires de travail du personnel administratif sont différents. Ils sont comme suit :
- Le matin de 9h30 à 12h30
- Le soir de 15h30 à 20h00.

  • Est-ce que j’obtiens un certificat à la fin du programme ?

Oui, une fois tous les cours terminés, on vous délivrera un certificat de « maitrise de la langue ».

Questions relatives au logement

  • Comment les familles d’accueil sont-elles choisies ?

Avant d’autoriser une famille à accueillir chez elle nos étudiants étrangers, il faut que celle-ci remplisse une liste exhaustive de toutes nos exigences. D’abord, nous exigeons que la famille d’accueil habite à une distance raisonnable de l’école, que celle-ci offre un grand espace habitable convenable pour l’étudiant et que son environnement familial soit propre et sûr. Nous travaillons avec des familles qui apprécient beaucoup d’accueillir et de recevoir des étudiants étrangers. Nous faisons de notre mieux pour choisir à chaque étudiant la famille qui correspond le plus à ses spécificités. Lors de votre inscription, le plus vous détaillez vos particularités, le plus de chance vous mettez de votre côté pour que nous puissions choisir pour vous la famille d’accueil qui corresponde le plus à vos attentes.

  • A quoi dois-je m’attendre si je loge chez une famille d’accueil ?

La famille vous traitera comme un des leur et on vous demandera de respecter ses règles. Toutes les familles fournissent une chambre privée ou partagée (selon disponibilité) avec un accès à toutes les parties de la maison et vous invitera à partager avec elle deux repas journaliers. Dans la plupart des cas, vous partagerai la salle de bain. Il faut préciser que les familles d’accueil ne sont pas toutes à quelques minutes de marche de l’école, quelques unes se trouvent à 30 minutes de trajet en voiture. Votre famille d’accueil fera tout son possible pour entamer quotidiennement des conversations avec vous et vous fera sentir comme si vous étiez chez vous tout en étant loin. Il faut que vous preniez en compte le fait que votre famille d’accueil aura peut-être des coutumes et des habitudes différentes des vôtres. Pour plus de renseignements sur les règles à respecter chez les familles d’accueil, reportez vous à la section : Logement.

  • Est-ce qu’on peut connaître, à l’avance, la famille d’accueil chez qui on va loger pour savoir quels cadeaux leurs apporter ?

On essaiera de vous envoyer toutes les informations sur votre logement et sur votre famille d’accueil au plus tard une semaine avant votre arrivée.

  • Que me conseilleriez-vous comme cadeaux pour mes hôtes ? 

Laissez libre recours à votre imagination, cependant, voici quelques suggestions que nous vous proposons :
- Une boîte de chocolat ou une bonbonnière feront toujours l’affaire (prière de vérifier que les chocolats et bonbons ne contiennent ni alcool ni gélatine).
- Un livre de table à café qui parle de votre pays ou de votre ville.
- Si votre famille d’accueil a des enfants pensez à des T-shirts, à des casquettes de baseball, à des stylos ou à des crayons, à un sac à dos qui mentionne quelque chose au sujet de votre université, école, pays, ville.

  • Y-a-t-il d’autres propositions de logement ?

Vous pouvez envisager les options suivantes : Hôtels, Ryads (hôtels de luxe), ou appartements meublés. Pour plus de renseignements sur ces options, veuillez vous reporter à la section : Logement.

  • Si je décide de descendre à un hôtel. Va-t-il être le même hôtel dans lequel descendront tous les étudiants étrangers de Dar Loughat ? Si oui, Que dois-je savoir de plus sur les prestations de l’hôtel ? Les repas, le restaurant, le room-service, la taille des chambres, les salles de bain, service de laverie, le coffre fort...

Vous pouvez choisir parmi plusieurs catégories d’hôtels, cependant nous vous conseillons vivement de porter votre choix vers l’hôtel Panorama où la majorité de nos étudiants descendent. L’hôtel Panorama est situé en plein centre de Tétouan à peine à 2 minutes à pied de Dar Loughat. Il donne sur de très belles montagnes environnantes et il propose à nos étudiants les services suivants gratuitement :

  • Room service
  • Petit déjeuner
  • Salles de bains équipées
  • Téléphone
  • Télévision par satellite
  • Climatisation (dans quelques chambres)
  • Bagagiste

De plus, Panorama offre un rabais considérable à nos étudiants. Pour bénéficier de cette offre, vous devez faire vos réservations à travers Dar Loughat. Si vous voulez visiter virtuellement l’hôtel, Allez au : www.panoramavista.com.
Si vous voulez la liste d’autres hôtels, contactez-nous à l’adresse suivante : info@cclc-morocco.org .

  • Si je veux rester plus longtemps, puis-je réserver une ou plusieurs nuits supplémentaires ?

Si vous logez chez une famille d’accueil, vous pouvez rester, gratuitement, une ou deux nuits de plus. Pour les autres types de logement, vous pouvez toujours réserver des nuits supplémentaires en payant des frais extra.

Questions relatives à la vie étudiante

  • Y-a-t-il d’autres activités après les cours ?

Notre programme est conçu de manière à ce qu’une fois les cours pour la journée terminés, vous disposiez de beaucoup de temps pour découvrir le Maroc et sa culture. Les options culturelles et les activités sociales que nous vous proposons vous permettront de nouer des amitiés avec vos collègues de classe, de vivre des expériences locales, et de pratiquer votre arabe en dehors des classes. Plusieurs de ces activités sont gratuites.
Pour plus de renseignements sur les activités d’immersion culturelle, veuillez vous reporter à la section : Activités.

  • Est-ce-que les étudiants se réunissent après les cours ?

La réponse est oui, d’ailleurs c’est l’une des raisons pour lesquelles il est vivement conseillé d’étudier à l’étranger. Vous aurez l’opportunité de connaître des étudiants étrangers qui viennent du monde entier. Vous verrez que plusieurs étudiants nouent des liens d’amitié et passent beaucoup de temps ensemble en dehors des cours.

  • Est-ce-que les week-ends, votre école propose des voyages ou des excursions ?

Les week-ends, les étudiants peuvent apprécier les très belles plages de Tétouan ou ses majestueuses montagnes qui s’étalent jusqu’à 500km vers l’East. Ils peuvent également opter pour les voyages qu’organise Dar Loughat à des villes comme Assilah, Chefchaouen, Tanger, Marrakech, Fès… voire même au fabuleux désert marocain. L’organisation de nos excursions prend toujours en considération les demandes et les intérêts de nos étudiants .D’habitude, ces voyages organisés coûtent entre 20 et 60 E par personne, le transport et parfois même les repas et le logement y sont inclus, mais cela dépend bien sûr de l’endroit visité. Tous ces voyages sont facultatifs et les étudiants peuvent choisir de voyager seuls s’ils le souhaitent. Notre personnel est plus que désireux de vous aider à choisir les options de voyage et d’excursion que vous souhaitez.

  • Quels genres de transport en commun propose la ville de Tétouan ?

Pour vos déplacements en ville il y a les petits taxis jaunes, pour les moyens et longs trajets il y a les grands taxis bleus, pour les voyages entre villes il y a les bus, les autocars et les trains.

  • Si mes parents doivent m’envoyer un colis, puis-je utiliser l’adresse de l’école ? Et si oui, Quelle est votre adresse ?

La réponse est oui, ils peuvent vous l’envoyer à l’adresse où vous logez (famille d’accueil ou hôtel) ou à Dar Loughat à l’adresse suivante :
Dar Loughat, Place Moulay Mehdi - 8, Rue M’hmmed Benaboud
Tetouan, 93000, Maroc

Questions relatives à la santé et à la sécurité

  • Quelle est la situation sécuritaire du Maroc en général et de Tétouan en particulier ?

En comparaison avec d’autres pays arabes, le Maroc jouit d’une situation sécuritaire des plus bonnes, il n’en demeure pas moins qu’il y a toujours des risques liés à n’importe quel type de voyage. Nos étudiants étrangers pourraient rencontrer des problèmes de sécurité comme dans n’importe quel autre pays du monde (des délits mineurs voire des arnaques), par conséquent, lors des voyages les étudiants doivent être particulièrement vigilants. 

Bien qu’elle ait une réputation de ville conservatrice, Tétouan a toujours été connu pour sa capacité à intégrer de nouveaux éléments culturels. De ce mélange que les habitants de Tétouan apprécient et valorisent résulte une hospitalité qui fait sentir à tous les étrangers, indépendamment de leur culture, de leur religion, de leur couleur ou de leur race, qu’ils sont tous, les bienvenus.

  • Faut-il que je prenne des précautions sanitaires lors de mon séjour au Maroc ?

Voici la liste de quelques précautions que vous devez prendre :
-Buvez toujours de l’eau minérale.
-Évitez d’acheter des sandwichs ou des boissons chez les vendeurs ambulants.
-Utilisez toute sorte d’insectifuge pour prévenir les piqures de moustiques.
-Évitez de manger des fruits ou légumes qui n’ont pas été épluchés ou cuisinés.
-Évitez de manger les plats cuisinés laissés longtemps à température ambiante.
-Évitez le lait non pasteurisé et tous les produits qui en dérivent.
-Évitez de manger du poisson ou de la viande crus ou pas assez cuits.
Pour plus de renseignements sur la santé et la sécurité, reportez vous à la section du site Web prévue à cet effet.

  • Au sujet de la différence des sexes, y-a-t-il au Maroc des normes culturelles particulières à respecter ?

Il faut que vous sachiez que les idées concernant la différence des sexes qui sont généralement acceptés dans votre pays ne sont pas forcement les mêmes au Maroc. Un comportement qui serait considéré comme sexiste dans votre pays, comme siffler à une passante ou lui adresser des remarques suggestives, est socialement toléré quoi que méprisé et réprouvé par la majorité des marocains. Sachez qu’un tel traitement n’est pas l’apanage des étrangères. Les marocaines aussi reçoivent des avances similaires. Toutefois, elles savent que même si ce comportement est dérangeant il est rarement menaçant. Dans la plus part des cas, on ne s’attend pas à ce que vous répondiez. Les marocaines font semblant de pas écouter ces drôles de salutations. Vous ferez mieux de les ignorer. Sachez que le fait que vous deveniez agressive ou défensive n’y changera rien. Au contraire, vous mettre à la défensive ne provoquera que plus de sifflement. Faites de votre mieux pour mettre ces commentaires dans leur contexte culturel. Cependant, si quelqu’un devient particulièrement persistent, grossier, ou difficile à éviter, criez en attirant l’attention vers lui. Les marocains sont très serviables quand ils voient qu’on a besoin d’aide et n’hésitent pas à corriger les conduites indignes.